trotto-legal

Polityka prywatności aplikacji Trotto

Data ostatniej aktualizacji: 20.07.2026

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane są przetwarzane w aplikacji mobilnej Trotto, w jakim celu oraz jakie prawa przysługują użytkownikowi.

Administratorem danych jest:

Dzmitry Petrykavets
NIP: 5833462566
Adres: Gdańsk, Bolesława Chrobrego 96e E-mail kontaktowy: petgpsapp@gmail.com

1. Czym jest Trotto

Trotto to aplikacja mobilna służąca do zapisywania spacerów z pupilami. Użytkownik może dodać profil pupila, rozpocząć spacer, zapisać trasę GPS, czas trwania i historię spacerów.

Aplikacja jest na start bezpłatna. Obecnie nie zawiera płatności w aplikacji, subskrypcji ani reklam.

2. Jakie dane przetwarzamy

W zależności od sposobu korzystania z aplikacji możemy przetwarzać następujące dane:

Dane konta użytkownika

• adres e-mail,
• imię użytkownika,
• hasło w postaci technicznego skrótu/hasha,
• identyfikator Google, jeśli użytkownik korzysta z logowania przez Google,
• zdjęcie profilowe, jeśli użytkownik je doda.

Dane pupili

• imię pupila,
• zdjęcie pupila, jeśli użytkownik je doda,
• rasa, jeśli użytkownik ją poda,
• data urodzenia, jeśli użytkownik ją poda.

Dane spacerów

• punkty lokalizacji GPS zbierane podczas aktywnego spaceru,
• trasa spaceru,
• dystans,
• czas trwania spaceru,
• historia spacerów,
• powiązanie spaceru z wybranym pupilem.

Zgłoszenia problemów

Jeśli użytkownik zgłasza problem w aplikacji, możemy przetwarzać:

• treść zgłoszenia,
• wersję aplikacji, z której wysłano zgłoszenie.

Nie zbieramy w tym celu dodatkowych danych technicznych, chyba że użytkownik sam poda je w treści zgłoszenia.

3. Lokalizacja GPS

Aplikacja przetwarza lokalizację wyłącznie podczas aktywnego spaceru rozpoczętego przez użytkownika.

Lokalizacja jest używana do:

• zapisania trasy spaceru,
• pokazania przebiegu spaceru na mapie,
• obliczenia dystansu i czasu spaceru,
• zapisania historii spacerów.

Trotto nie śledzi lokalizacji po zakończeniu spaceru. Po naciśnięciu przycisku zakończenia spaceru zbieranie lokalizacji zostaje zatrzymane.

Na Androidzie podczas aktywnego spaceru aplikacja może wyświetlać stałe powiadomienie informujące, że spacer jest zapisywany. Na iOS system może pokazywać wskaźnik użycia lokalizacji.

4. Zdjęcia

Użytkownik może opcjonalnie dodać zdjęcie profilowe oraz zdjęcie pupila.

Zdjęcia są używane wyłącznie do prezentacji profilu użytkownika lub pupila w aplikacji.

5. Logowanie przez Google

Aplikacja umożliwia logowanie przez Google. W takim przypadku przetwarzamy dane potrzebne do utworzenia i obsługi konta, w szczególności adres e-mail i identyfikator Google.

6. Czego nie przetwarzamy

Obecnie aplikacja:

• nie przetwarza danych kart płatniczych,
• nie obsługuje płatności w aplikacji,
• nie ma reklam,
• nie przechowuje tokenów push na serwerze,
• nie korzysta z zewnętrznej analityki marketingowej.

7. Podstawy przetwarzania danych

Dane przetwarzamy w celu:

• utworzenia i obsługi konta użytkownika,
• umożliwienia korzystania z funkcji aplikacji,
• zapisywania spacerów i tras GPS,
• obsługi zgłoszeń problemów,
• zapewnienia bezpieczeństwa i poprawnego działania aplikacji.

Podstawą przetwarzania danych jest w szczególności wykonanie usługi świadczonej drogą elektroniczną oraz prawnie uzasadniony interes administratora polegający na utrzymaniu i zabezpieczeniu działania aplikacji.

8. Gdzie przechowywane są dane

Dane aplikacji mogą być przetwarzane z wykorzystaniem następujących usług technicznych:

• Render — hosting backendu aplikacji,
• Neon — baza danych PostgreSQL,
• Cloudflare R2 — przechowywanie zdjęć,
• Google Maps / Apple Maps — wyświetlanie map,
• Google OAuth — logowanie przez Google.

Dane mogą być przetwarzane przez dostawców infrastruktury technicznej zgodnie z ich zasadami bezpieczeństwa i ochrony danych.

9. Jak długo przechowujemy dane

Dane przechowujemy tak długo, jak użytkownik posiada konto w aplikacji lub jak długo jest to potrzebne do działania aplikacji.

Użytkownik może usunąć konto. Po usunięciu konta usuwane są dane konta, dane pupili, zdjęcia, historia spacerów, trasy GPS, zgłoszenia problemów powiązane z kontem oraz dane lokalne z urządzenia.

10. Usunięcie konta i danych

Użytkownik może usunąć konto w aplikacji w sekcji ustawień.

Po potwierdzeniu usunięcia konta:

• konto użytkownika jest usuwane,
• usuwane są tokeny sesji,
• usuwane są dane pupili,
• usuwane są zdjęcia użytkownika i pupili z naszego storage, jeśli należą do naszego storage,
• usuwana jest historia spacerów i trasy GPS,
• usuwane są zgłoszenia problemów powiązane z kontem,
• usuwane są żądania resetowania hasła,
• na urządzeniu czyszczone są tokeny, cache profilu, lokalne dane pupili, cache spacerów, pending sync oraz artefakty GPS/tracking.

11. Prawa użytkownika

Użytkownik ma prawo do:

• dostępu do swoich danych,
• sprostowania danych,
• usunięcia danych,
• ograniczenia przetwarzania,
• sprzeciwu wobec przetwarzania,
• przeniesienia danych, jeśli ma to zastosowanie,
• złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego.

W sprawach dotyczących danych osobowych można skontaktować się pod adresem: petgpsapp@gmail.com.

12. Bezpieczeństwo

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych użytkowników, w tym szyfrowanie haseł w postaci hashy, kontrolę dostępu i ograniczenie dostępu do danych tylko do niezbędnych celów technicznych.

13. Zmiany Polityki prywatności

Polityka prywatności może być aktualizowana. Aktualna wersja będzie dostępna pod tym samym adresem URL.